querelle des anciens et des modernes

Français modifier

 

Étymologie modifier

De querelle, ancien et moderne.

Locution nominale modifier

querelle des anciens et des modernes \Prononciation ?\ féminin

  1. Polémique soulevée à la fin du XVIIe siècle entre les « Anciens », qui soutiennent que les auteurs de l’Antiquité doivent continuer à être imités, et les « Modernes », qui prônent l’innovation.
    • La querelle des Anciens et des Modernes, épuisée en littérature comme dans tous les autres arts depuis bien des lustres, est encore fortement ancrée dans les esprits musicaux. — (Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, page 137)
    • La méthode syllabique, comme son nom l’indique, part des syllabes, des lettres et de leur agencement. La méthode globale commence avec la reconnaissance de mots entiers. Vers le milieu du siècle, l'opposition entre ces deux pédagogies tourna à une sorte de querelle des Anciens et des Modernes, la méthode globale étant plus récente. — (Philippe Delerm, La vie en relief, Seuil, 2021, page 115)

Traductions modifier

Voir aussi modifier