Polonais modifier

Étymologie modifier

Dérivé de róża, avec le suffixe -owy.

Adjectif modifier

Nombre Cas Masculin
animé
Masculin
inanimé
Neutre Féminin
Singulier Nominatif różowy różowe różowa
Vocatif
Accusatif różowego różowy różową
Génitif różowego różowej
Locatif różowym
Datif różowemu
Instrumental różowym różową
Pluriel Nominatif różowi różowe
Vocatif
Accusatif różowych
Génitif różowych
Locatif
Datif różowym
Instrumental różowymi

różowy \ruˈʒɔvɨ\

  1. (Colorimétrie) Rose (de la couleur rose). #FFCCDD
    • Kupiłam różową bluzkę.
      J'ai acheté un chemisier rose.
  2. (Sens figuré) Compatible avec les plans, les intentions.
    • Małżeństwo z Andrzejem nie było tak różowe, jak myślała przed ślubem.
      Le mariage avec Andrzej n'était pas aussi rose qu'elle le pensait avant de l'épouser.

Prononciation modifier