Voir aussi : Rambolitain

Étymologie

modifier
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

modifier
Singulier Pluriel
Masculin rambolitain
\Prononciation ?\

rambolitains
\Prononciation ?\
Féminin rambolitaine
\Prononciation ?\
rambolitaines
\Prononciation ?\

rambolitain \Prononciation ?\ masculin

  1. Relatif à Rambouillet, commune française située dans le département des Yvelines.
    • On célèbre au château de Saint-Eusoge le centenaire de la marquise d'Harcourt, née en 1850 ; le préfet de l'Yonne lui apporte la médaille... de la Santé publique. Grand déjeuner pour les notabilités rambolitaines, au château de Rambouillet, donné par le président Auriol ; […]. — (Duc de Brissac, La suite des temps: (1939-1958), Grasset, 1974)

Nom commun

modifier

rambolitain \Prononciation ?\ masculin (Indénombrable)

  1. (Ironique) (Hapax) Forme du parler français propre à Rambouillet.
    • Finalement, j’appris que oui, monsieur était venu avec la petite, que la petite était restée au château, que monsieur était venu reprendre la petite et que monsieur et la petite n’étaient plus au château. Traduit du rambolitain. Plus elliptiquement : je m’étais déplacé pour balpeau. — (Léo Malet, Les rat de Montsouris, Robert Laffont, Paris, 1955)

Traductions

modifier

Prononciation

modifier
  • (Merci d’indiquer une prononciation, ou à défaut, de retirer le modèle.)
  • France (Vosges) : écouter « rambolitain [Prononciation ?] »

Références

modifier
  • Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.