rechausser
Français modifier
Étymologie modifier
Verbe modifier
rechausser \ʁə.ʃo.se\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- Chausser à nouveau.
- Le policier d’abord se rechaussa. — (Pierre Souvestre et Marcel Allain, Le Bouquet tragique, 1912, chapitre XXV)
Mes mains tremblaient si fort qu’en me rechaussant, j’ai cassé deux fois le lacet de mon soulier.
— (Georges Bernanos, Journal d’un curé de campagne, 1936, réédition Le livre de poche, 1968, page 224)
- (Architecture) Refaire le pied d’une vieille construction ou la fortifier avec de nouvelles pierres.
Rechausser un mur, une terrasse, un pilier.
- Remettre de la terre au pied d'une plantation.
- Nous devons faire remarquer qu’avant de pratiquer la taille, on a l’habitude de dégratter le pied des ceps avec les instruments ad hoc, ici en usage, de sorte que, dans les premières années de la plantation, les yeux sortant de la souche, au-dessous du niveau du champ, ne forment point de nodosités sur la tige, comme on serait tenté de le croire, et le sarment de la troisième année paraît réellement sortir de terre lorsque le cep est rechaussé. — (A. Vias, Culture de la vigne en chaintres, 1882, page 53)
Traductions modifier
- Croate : podzidati zid (hr)
- Normand : rencaucher (*)
- Picard : ercaucher (*), àrcoecher (*), rcoecher (*)
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « rechausser [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « rechausser [Prononciation ?] »
- Céret (France) : écouter « rechausser [ʁə.ʃo.se] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (rechausser), mais l’article a pu être modifié depuis.