reportrice

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de reporter, avec le suffixe -rice.

Nom commun

Singulier	Pluriel
reportrice	reportrices
\ʁə.pɔʁ.tʁis\

reportrice \ʁə.pɔʁ.tʁis\ féminin (pour un homme, on peut dire : reporter, reporteur)

1. (Journalisme) Journaliste d’information.
   • Il regarda tout autour de lui : une jeune reportrice blonde en imper noir se faisait à moitié marcher dessus par un vieux journaliste obèse. — (Alexandre Morgan, Quelques nouvelles d'un monde sans étoiles, Mon Petit Éditeur, 2012, page 34)
   • Pour les aider, Olivia, reportrice en herbe, a interrogé Sylvie Berrou-Berguerand, paysanne-boulangère dans le Lot-et-Garonne. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 12 août 2023, page 26 (u rajouté à Bergerand))
2. (Imprimerie) Variante de reporteuse.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes

• reporteresse (vieilli)
• reporteuse

Traductions

Journaliste d’information (1)

• Allemand : Reporterin (de) féminin
• Anglais : reporter (en), reporteress (en)
• Italien : giornalista (it) masculin et féminin identiques
• Polonais : reporterka (pl) féminin

En imprimerie (2)

→ voir reporteuse

Prononciation

• La prononciation \ʁə.pɔʁ.tʁis\ rime avec les mots qui finissent en \is\.
• France (Paris) : écouter « reportrice [ʁə.pɔʁ.tʁis] »

Références

• « reportrice » dans le Dictionnaire numérique Cordial.
• « reportrice », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage