Français modifier

 

Étymologie modifier

Composé de robe et de tablier.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
robe-tablier robes-tabliers
\ʁɔb.ta.bli.je\

robe-tablier \ʁɔb.ta.bli.je\ féminin

  1. Vêtement porté par les femmes pour se protéger des petits travaux domestiques effectués à la maison.
    • Elle ne regarde pas le peintre, mais loin devant elle ou peut-être seulement au fond d’elle, énigmatique, sans aménité ni faiblesse. Elle est le sujet bien sûr, mais sa robe-tablier anthracite l’est aussi, par la complexité de son drapé, ses reflets, ses plis d’ombre. — (Philippe Delerm, La vie en relief, Seuil, 2021, page 182)

Traductions modifier