ronronnement

Français

Étymologie

De ronronner avec le suffixe -ment.

Nom commun

Singulier	Pluriel
ronronnement	ronronnements
\ʁɔ̃.ʁɔn.mɑ̃\

ronronnement \ʁɔ̃.ʁɔn.mɑ̃\ masculin

1. Action de ronronner ; bruit provoqué par cette action.
   • Mais le dernier coup de marteau vibra sur le bronze sans que j'entendisse rien autre chose qu'un certain ronronnement dont j'ignorais la cause. Je me retournai, et j'aperçus un gros chat noir et couleur de feu. — (Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes - Le Chat, l’huissier et le squelette, 1849)
   • A la main, il tenait fermement une fraise dentaire de bonne taille. Il l'activa d'un geste et le ronronnement inquiétant envahit la pièce, fort comme le bruit d'un réacteur d'avion. — (Jonathan Davy, La lagune aux songeries, dans le recueil de nouvelles Les Mondes Paronymes, chez l'auteur/Lulu.Com, 2015, p. 218)

Quasi-synonymes

• ronron

Apparentés étymologiques

• ronronneur

Vocabulaire apparenté par le sens

• ronronnement figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : chat.
• chat
• félin

Traductions

• Anglais : drone (en), hum (en), purr (en)
• Croate : brujanje (hr)
• Italien : fusa (it) pluriel

Prononciation

• \ʁɔ̃.ʁɔn.mɑ̃\
• France (Paris) : écouter « ronronnement [ʁɔ̃.ʁɔn.mɑ̃] »
• Bourg-en-Bresse (France) : écouter « ronronnement [Prononciation ?] »

Voir aussi

• ronronnement sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ronronnement), mais l’article a pu être modifié depuis.