rouler bord sur bord

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

rouler bord sur bord \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de rouler)

1. (Marine) Éprouver un roulis violent et continu.
   • La mauvaise galère qui roulait bord sur bord était jalouse, ne portait pas bien la voile et ne sentait pas la mer, tandis que la galère bien équilibrée était en estive, fine de voiles et s'abrivait à plaisir (elle conservait sa vitesse initiale — Zysberg — ), quand elle avait perdu son erre, elle était morte. — (Pierre Sizaire, Traité du parler des gens de mer, Éditions Patrimoines & Médias, 1996, p. 103)
   • Et ton corps se penche et s'allonge
     Comme un fin vaisseau
     Qui roule bord sur bord et plonge
     Ses vergues dans l'eau. — (Charles Baudelaire, Le serpent qui danse, dans Les Fleurs du mal)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « rouler bord sur bord [Prononciation ?] »

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (bord)