roupy

Voir aussi : Roupy

Anglais

Étymologie

Mot dérivé de roup, avec le suffixe -y.

Adjectif

Nature	Forme
Positif	roupy
Comparatif	roupier
Superlatif	roupiest

roupy \Prononciation ?\

1. Enroué à force de crier.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Tchèque

Étymologie

Probablement la forme inanimée de roup (« ver intestinal, oxyure ») avec évolution de sens vers « démangeaison, prurit, fait de ne pas tenir en place » puis « bêtise ». Dans l’usage, on note que le pluriel de roup -correctement roupi- fait majoritairement roupy : Roupy, oxyuriáza neboli enterobióza, je střevní onemocnění vyvolané parazity — (ulekare.cz).

Nom commun

Cas	Pluriel
Nominatif	roupy
Génitif	roupů
Datif	roupům
Accusatif	roupy
Vocatif	roupy
Locatif	roupech
Instrumental	roupy

roupy \Prononciation ?\ masculin inanimé pluriel

1. Bêtise.
   • Přejdou vás roupy!

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • Neví, co samými roupy dělat!

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• bujnost
• nevázanost
• vrtochy

Forme de nom commun

roupy \Prononciation ?\

1. Accusatif pluriel de roup.
2. Instrumental pluriel de roup.

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage