sécurité sociale
Français modifier
Étymologie modifier
- Cette dénomination française date de 1945 et semble être copiée sur le nom de l’organisme britannique créé en 1935 : Social Security (Le Robert).
- Composé de sécurité et de social.
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sécurité sociale | sécurités sociales |
| \se.ky.ʁi.te sɔ.sjal\ | |
sécurité sociale \se.ky.ʁi.te sɔ.sjal\ féminin
- Système d’indemnisation par les administrations publiques des citoyens victimes des aléas de la vie.
- En prescrivant des antibiotiques sophistiqués ou à large spectre, il cherche à « écraser une mouche avec un marteau », enrichit les laboratoires et contribue au pillage de la Sécurité sociale. — (Fabien Gruhier, Onze docteurs au « banc d'essai », dans Le Nouvel observateur, no 686 à 698, 1978, p. 66)
- Le plafond de la Sécurité sociale est le montant maximum en euros des rémunérations ou gains à prendre en compte pour le calcul de certaines cotisations (…). Chaque année, ce plafond est actualisé conformément aux règles prévues dans l’article D242-17 du Code de la Sécurité sociale. — (Les cotisations employeurs, Comité national routier, mars 2013)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
- (France) ASSEDIC
- (Québec) bien-être social
- (Québec) BS (Familier)
- (France) CAF
- (France) CNAV
- (France) CPAM
- (France) CRAM
Abréviations modifier
Holonymes modifier
Dérivés modifier
Traductions modifier
- Anglais : social security (en)
- Croate : nacionalni sustav zdravstvene zaštite (hr), socijalno osiguranje (hr)
- Espagnol : seguridad social (es) féminin
- Palenquero : segurirá ri ma jende (*)
Voir aussi modifier
- sécurité sociale sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article de Wikipédia en français : sécurité sociale, sous licence CC-BY-SA 3.0. (liste des auteurs et autrices)
- « sécurité sociale », dans Le Robert : dico en ligne, Éditions Le Robert sociale → consulter cet ouvrage