s’étouffer
Français modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe modifier
s’étouffer \s‿e.tu.fe\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- Forme pronominale de étouffer.
L’ours plein de ruse est pris dans ses propres embûches,
— (Leconte de Lisle, Poèmes barbares dans la bibliothèque Wikisource , « La Vigne de Naboth », III, Librairie Alphonse Lemerre, 1900 (1re éd. 1862), page 33)
Et le vautour s’étrangle avec l’os avalé,
Et le frelon s’étouffe avec le miel des ruches.
Synonymes modifier
Traductions modifier
- Anglais : choke (en), suffocate (en)
- Espagnol : atragantarse (es), asfixiarse (es), sofocarse (es)
- Gallo-italique de Sicile : asifughers (*)
- Italien : strozzarsi (it), soffocarsi (it)
- Lepcha : ᰂᰦᰭ (*)
- Same du Nord : luoddanit (*)
Prononciation modifier
- canton du Valais (Suisse) : écouter « s’étouffer [Prononciation ?] »
- canton du Valais (Suisse) : écouter « s’étouffer [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes