salade niçoise
Français modifier
Étymologie modifier
- Composé de salade et de niçois.
- La salade niçoise étant apparue il y a environ deux siècles, le terme salade niçoise est probablement apparu au cours du XIXe siècle.
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| salade niçoise | salades niçoises |
| \sa.lad ni.swaz\ | |
salade niçoise \sa.lad ni.swaz\ féminin
- Salade à base de crudités, spécialité de la ville de Nice.
- Il a commandé une salade niçoise, que je chuchote comme si c’était là une information capitale. — (Céline Mancellon, Si je t’aime, prends garde à toi !, 1975)
Traductions modifier
- Anglais : Niçoise salad (en)
- Espagnol : ensalada nizarda (es)
- Italien : insalata nizzarda (it) féminin
- Polonais : sałatka nicejska (pl) féminin
- Russe : салат нисуаз (ru)
Prononciation modifier
- France : écouter « salade niçoise [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- salade niçoise sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- Giordan de la Peppa : La salade niçoise a une histoire, elle n’est pas seulement… niçoise !, consulter en ligne