sammañ
: samman
Breton modifier
Étymologie modifier
Verbe modifier
sammañ \ˈsãmː.ã\ transitif direct (voir la conjugaison), base verbale samm-
- Accabler.
- Additionner.
- Charger.
- A-benn samma eur hant hanter war e chouk a rank an den beza eur gwaz. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, page 455)
- Pour charger cent cinquante livres sur son dos il faut être un homme fort.
- A-benn samma eur hant hanter war e chouk a rank an den beza eur gwaz. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, page 455)
- Prendre (une charge).
Variantes modifier
Antonymes modifier
Prononciation modifier
- Nantes (France) : écouter « sammañ [Prononciation ?] » (niveau moyen)
Références modifier
- ↑ Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
- ↑ Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Le Chasse-Marée, Douarnenez, 2003, page 642b