sanctifier
Français modifier
Étymologie modifier
- (Vers 980) sanctificat (participe passé). Du latin sanctificare.
Verbe modifier
sanctifier \sɑ̃k.ti.fje\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Rendre saint.
La grâce nous sanctifie.
La grâce sanctifie nos âmes, nos actions.
Les lieux que Seigneur a sanctifiés par sa présence.
- (Religion) Louer, honorer comme sa sainteté l’exige.
Que votre nom soit sanctifié.
- Célébrer suivant la loi ou le dogme.
Sanctifier le jour du dimanche.
Les Juifs et les Adventistes du Septième Jour sanctifient le sabbat.
Dérivés modifier
Traductions modifier
(Religion) Louer, honorer comme sa sainteté l’exige (2)
- Allemand : heiligen (de)
- Anglais : sanctify (en)
- Croate : blagoslivljati (hr)
- Occitan : santificar (oc)
- Shimaoré : utwaharisha (*)
- Solrésol : dosolsi (*)
Célébrer suivant la loi, suivant l’intention de l’église (3)
- Anglais : sanctify (en)
- Croate : svektovati (hr)
- Occitan : santificar (oc)
- Solrésol : dosolsi (*)
Traductions à trier modifier
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « sanctifier [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « sanctifier [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (sanctifier), mais l’article a pu être modifié depuis.