santé mentale
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
santé mentale \sɑ̃.te mɑ̃.tal\ féminin
- (Médecine) Aptitude du psychisme à fonctionner de façon harmonieuse, agréable, efficace et à faire face avec souplesse aux situations difficiles en étant capable de retrouver son équilibre.
- En Europe, au Moyen Âge, on donnait à l’aubergine le nom de malum insanum, ou « pomme de la folie », car, disait-on, elle était dangereuse pour la santé mentale. — (Françoise Vergès, À vos mangues !, traduction de Dominique Malaquais, dans Politique africaine, 2005/4, n° 100, p. 317)
C'est avant d'examiner ses liens avec l'inflammation du cerveau et les preuves de plus en plus nombreuses entre une mauvaise santé mentale et une mauvaise qualité de l'air.
— (Ian Smith, « Liberté personnelle » contre « bien commun » : les zones à faibles émissions montrent l'impact de l'UE sur notre vie quotidienne, Euronews, 4 mai 2024)
Traductions modifier
- Anglais : sanity (en)
- Arabe : صِحَّةٌ نَفْسِيَّة (ar) ṣiḥḥa(tun) nafsiyya
- Croate : umno zdravlje (hr)
- Italien : salute mentale (it) féminin
Prononciation modifier
- France (Toulouse) : écouter « santé mentale [Prononciation ?] »
- Mulhouse (France) : écouter « santé mentale [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « santé mentale [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- santé mentale sur l’encyclopédie Wikipédia
