saouler de fumée

Français

Étymologie

Composé de saouler et de fumée.

Locution verbale

saouler de fumée \su.le də fy.me\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de saouler)

1. (Sens figuré) Donner de vaines espérances ou de vains honneurs, faire espérer une vaine gloire, etc.
   • Les Rois nous saoulaient de fumées.
     Paix entre nous, guerre aux tyrans !
     Appliquons la grève aux armées,
     Crosse en l’air et rompons les rangs ! — (Eugène Pottier, L'Internationale)

Synonymes

• se repaître de fumée
• s’enivrer de fumée

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « saouler de fumée [Prononciation ?] »
• Bourg-en-Bresse (France) : écouter « saouler de fumée [Prononciation ?] »