secco
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun 1 modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
secco | seccos |
\sɛ.ko\ |
secco \sɛ.ko\ masculin
- (Afrique) Panneau réalisé avec des végétaux entrecroisés, qui peut notamment servir de palissade.
- À cette heure chaude de la journée, seule la partie exposée au soleil était ceinte par des seccos en paille de mil. — (Pascal Leconte, D’un monde à l'autre, page 186, Mon Petit Éditeur, 2014)
- (Par extension) Enclos délimité par ce type de palissade.
- Un secco principal, qui s’étend sur les trois quarts de la superficie totale, reçoit le volume des arachides achetées. Dans un secco secondaire est déposé le tonnage correspondant au remboursement des dettes en nature. — (Pierre Laville, Associations rurales et socialisme contractuel en Afrique occidentale, page 288, Cujas, 1972)
Traductions modifier
Nom commun 2 modifier
secco \sɛ.ko\
- Apocope du nom de la colle Seccotine.
Références modifier
- « secco », Larousse.fr, Éditions Larousse
Italien modifier
Étymologie modifier
- Du latin siccus.Référence nécessaire
Adjectif modifier
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | secco \ˈsɛk.ko\ |
secchi \ˈsɛk.ki\ |
Féminin | secca \ˈsɛk.ka\ |
secche \ˈsɛk.ke\ |
secco \ˈsɛk.ko\
- Sec, qui a peu ou pas d’humidité.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Sens figuré) Sec, rude ; abrupt ; sans moelleux ; sans douceur ; nerveux ; concis.
- (Œnologie) Sec, qualifie un vin qui n’est pas liquoreux, qui n’est pas moelleux.
Synonymes modifier
Antonymes modifier
Dérivés modifier
- a secco (« à sec »)
- lavaggio a secco (« nettoyage à sec »)
- pila a secco (« pile sèche »)
Prononciation modifier
- Italie : écouter « secco [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références modifier
- « secco », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « secco », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « secco », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « secco », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « secco », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage