Français modifier

 

Étymologie modifier

Composé de semelle et de bois.

Locution nominale modifier

semelle en bois \sə.mɛl‿ɑ̃ bwɑ\ féminin

  1. Type de semelle fabriquée pendant l'Occupation pour faire face à la pénurie de caoutchouc et de cuir.
    • Mes amis
      clic clac clic clac
      Quel doux bruit !
      Elle m'avait mis tout en émoi
      Avec ses semelles, semelles, semelles en bois.
      — (extrait de la chanson Elle avait des semelles de [sic] bois, paroles de R. Vincy et A. Bossy, musique de Vincent Scotto et G. Sellers, 1941)
    • J’aime le tap, tap, tap des semelles en bois
      Ça me rend gai, ça me rend tout je ne sais quoi
      Lorsque j’entends ce rythme si bon
      Dans mon cœur vient comme une chanson.
      — (extrait de la chanson La symphonie des semelles en bois, paroles de Albert Willemetz et Maurice Chevalier, musique de Vincent Scotto, 1942)

Variantes modifier

Traductions modifier