si j’ose ainsi m'exprimer
Français modifier
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
Locution-phrase modifier
si j’ose ainsi m'exprimer \si ʒ‿o.z‿ɛ̃.si m‿ɛks.pʁi.me\
- Pour indiquer un changement de ton, de registre, ou mettre en exergue l’expression qui précède ou qui suit.
Nous logions dans des soupentes, nous mangions à crédit dans des gargotes et nous n'avions qu'un costume pour tout potage – si j'ose ainsi m'exprimer.
— (Henri Jeanson, Soixante-dix ans d'adolescence, Stock, Le Livre de Poche, 1971, page 156)