siffler la fin de la récré
Étymologie
modifier- La fin des récrés, dans les écoles, est habituellement marquée par un coup de sifflet ou une sonnerie.
Locution verbale
modifiersiffler la fin de la récré \si.fle la fɛ̃ də la ʁe.kʁe\
- Mettre fin, arrêter une action, une activité.
C’est le directeur des équipes de France, Stéphane Bouthiaux, qui a sifflé la fin de la récré : « les affaires extrasportives, on n’a plus du tout envie d’en parler ».
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 24 novembre 2023, page 21)