sinve
Étymologie
modifier- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
modifierSingulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
sinve | sinves |
\sɛ̃v\ |
sinve \sɛ̃v\ masculin et féminin identiques
- Simple (imbécile).
Dieu ! est-il sinve (simple), dit le petit jeune home qui consultait naguère Fil-de-Soie sur la fleur des gourganes des prés.
— (Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1838-1847, quatrième partie)Mais, fit la Rousse qui montra en riant ses dents de jument, je vois que tu es un peu sinve pour une fille qui sort de la Centrale, je t’expliquerai tout cela à la prochaine récréation, ou bien au dortoir, ce soir, si nous sommes près l’une de l’autre.
— (Édouard-Auguste Spoll, Le Banquier des jésuites, 2020)
Traductions
modifierNom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
sinve | sinves |
\sɛ̃v\ |
sinve \sɛ̃v\ masculin
- Imbécile.
Vous en auriez comme ça, si vous n’étiez pas des petits sinves.
— (Eugène Sue, Les Mystères de Paris)