souffler à l’oreille
Français modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale modifier
souffler à l’oreille \su.fle a l‿ɔ.ʁɛj\ (se conjugue → voir la conjugaison de souffler)
- Dire quelque chose secrètement.
– Il est fin prêt pour l’épectase, souffla Lambert à l’oreille d’Hélène.
— (Pierre Lemaitre, Le Silence et la Colère, Calmann-Lévy, 2023)
- Informer quelqu’un d’un secret.
- Suggérer.
Traductions modifier
- Anglais : to whisper in ones ear (en)
- Croate : prišapnuti (hr)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « souffler à l’oreille [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « souffler à l’oreille [Prononciation ?] »