souscyclage

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Calque de l’anglais downcycling.

Nom commun

Singulier	Pluriel
souscyclage	souscyclages
\su.si.klaʒ\

souscyclage \su.si.klaʒ\ masculin

1. (Anglicisme) Action de récupérer des matériaux ou des produits afin de les transformer en matériaux ou produits de qualité ou d'utilité inférieure.
   • Le recyclage est dans le meilleur des cas « horizontal » : papier=papier, verre=verre, etc. Mais souvent il est de qualité inférieure, on parle alors de souscyclage (downcycling). Les piles-bouton, par exemple, ne sont pas recyclées en piles- bouton mais pour en extraire le mercure utile à l’industrie du chlore. Des plastiques recyclés, on obtient un mélange de polymères de piètre qualité. — (« Inclusions : surcyclage (upcycling) », www.ericbossard.com, 2020 ; consulté le 27 octobre 2020)

Variantes orthographiques

• sous-cyclage

Synonymes

• infrarecyclage

Antonymes

• surcyclage

Apparentés étymologiques

• recyclage

Traductions

• Anglais : downcycling (en)