spartier à tiges de jonc
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| spartier à tiges de jonc | spartiers à tiges de jonc |
| \spaʁ.tje a tiʒ də ʒɔ̃\ | |
.jpg)
spartier à tiges de jonc \spaʁ.tje a tiʒ də ʒɔ̃\ masculin
- (Botanique) Arbuste dont les tiges, souvent sans feuilles, restent vertes une bonne partie de l’année et aux grappes de fleurs jaune vif odorantes.
Notes modifier
- Peut être utilisé avec une majuscule (Spartier à tiges de Jonc) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Synonymes modifier
- genêt d’Espagne (comme le petit genêt d’Espagne Genista hispanica)
- genêt jonc
- genêt spartier
- gineste (balai)
- joncier
- spartier jonc
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
- Conventions internationales : Spartium junceum (wikispecies)
- Allemand : Pfriemenginster (de)
- Anglais : Spanish broom (en), weaver's broom (en)
- Espagnol : retama de olor (es), gayomba (es), ginesta (es)
- Italien : ginestra odorosa (it), ginestra di Spagna (it)
- Néerlandais : bezemstruik (nl)
- Portugais : esparto (pt)
- Suédois : spanskginst (sv) commun
Hyperonymes modifier
Prononciation modifier
- Somain (France) : écouter « spartier à tiges de jonc [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- spartier à tiges de jonc sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024, article genêt d'Espagne
- Claude Meslay, Marie-Françoise Delarozière, Herbier méditerranéen, Édisud, 2007, page 108