stagione
Italien modifier
Étymologie modifier
- Du latin statio[1] qui donne aussi stazzo (« étable »), stazione (« station »), stazio (« résidence, station »).
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| stagione \sta.ˈd͡ʒɔ.ne\ |
stagioni \sta.ˈd͡ʒɔ.ni\ |
stagione \sta.ˈd͡ʒɔ.ne\ féminin
- Saison, période de l’année qui observe une relative constance du climat et de la température.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Saison, dans les pays tempérés, division en quatre de l’année : printemps, été, automne et hiver.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Saison, époque où paraissent certaines productions de la terre où l’on a coutume soit de semer, soit de recueillir grains ou fruits.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Saison, ensemble des spectacles, concerts, présentés en une année.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Saison, ensemble d’épisodes d’une série télévisée, diffusés en une année.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Sport) Saison, période de l’année durant laquelle des équipes ou joueurs s’affrontent et qui se termine généralement par un championnat.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés modifier
- stagionale (« saisonnier »)
- stagionare (« saisonner »)
- stagione delle piogge (« saison des pluies »)
- stagione secca (« saison sèche »)
- stagione umida (« saison humide »)
Prononciation modifier
- Italie : écouter « stagione [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- Stagione (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- stagione dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
Références modifier
- ↑ « stagione », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
Sources modifier
- « stagione », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « stagione », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « stagione », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « stagione », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « stagione », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage