stanna
Suédois modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe modifier
| Conjugaison de stanna | Actif | Passif |
|---|---|---|
| Infinitif | stanna | stannas |
| Présent | stannar | stannas |
| Prétérit | stannade | stannades |
| Supin | stannat | stannats |
| Participe présent | stannande | — |
| Participe passé | — | stannad |
| Impératif | stanna | — |
stanna intransitif
- Rester, demeurer.
Stanna hemma.
- 'Rester à la maison.
Det stannar oss emellan.
- Cela restera entre nous.
Stanna till middagen.
- 'Rester dîner.
- Séjourner.
Han stannar aldrig länge där.
- Il n'y séjourne jamais longtemps là.
- Stationner.
stanna transitif
- Arrêter, bloquer, cesser.
Stanna blodet.
- 'Arrêter' l'hémorragie.
Stanna driften.
- 'Cesser l'exploitation.
Dérivés modifier
Synonymes modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Prononciation modifier
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- Suède : écouter « stanna [Prononciation ?] »
Références modifier
- Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1re édition → consulter cet ouvrage (840)