straitjacket
Anglais modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
straitjacket \ˈstɹeɪt.ˌdʒæk.ɪt\ |
straitjackets \ˈstɹeɪt.ˌdʒæk.ɪts\ |
straitjacket \ˈstɹeɪt.ˌdʒæk.ɪt\
- (Habillement) (Prison) Camisole de force.
- (Par extension) Toute situation perçue comme limitative.
The old Anglocentric straitjacket is bursting at the seams.
— (Robert Tombs, The English and their History, Penguin Books, 2015, page 2)- Le vieux carcan anglocentriste est en train d'exploser.
Variantes orthographiques modifier
Verbe modifier
Temps | Forme |
---|---|
Infinitif | to straitjacket \ˈstɹeɪt.ˌdʒæk.ɪt\ |
Présent simple, 3e pers. sing. |
straitjackets \ˈstɹeɪt.ˌdʒæk.ɪts\ |
Prétérit | straitjacketed \ˈstɹeɪt.ˌdʒæk.ɪt.ɪd\ |
Participe passé | straitjacketed \ˈstɹeɪt.ˌdʒæk.ɪt.ɪd\ |
Participe présent | straitjacketing \ˈstɹeɪt.ˌdʒæk.ɪt.ɪŋ\ |
voir conjugaison anglaise |
straitjacket \ˈstɹeɪt.ˌdʒæk.ɪt\
- Mettre une camisole de force à quelqu’un.
Prononciation modifier
- États-Unis : écouter « straitjacket [ˈstɹeɪt.ˌdʒæk.ɪt] »
Voir aussi modifier
- L’annexe Vêtements en anglais