stundenlang
Allemand modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif modifier
| Nature | Terme | |
|---|---|---|
| Positif | stundenlang | |
| Comparatif | non comparable | |
| Superlatif | non comparable | |
| Déclinaisons | ||
stundenlang \ˈʃtʊndn̩laŋ\
- (Temps) Qui dure des heures.
Adverbe modifier
stundenlang \ˈʃtʊndn̩laŋ\
- Pendant des heures, pendant beaucoup de temps.
Mein Sohn hält Weinbergschnecken in einem Terrarium. Er schaut stundenlang zu, wie die Schnecken in dem Terrarium herumkriechen und Salatblätter vertilgen.
- Mon fils garde des escargots de Bourgogne dans un terrarium. Il passe des heures à regarder les escargots ramper dans le terrarium et à dévorer des feuilles de salade.
(Mein Chef) ist respektlos den Mitarbeitern gegenüber, nutzt Meetings, um sich stundenlang bei mir über die Welt zu beschweren… Ich kann es nicht länger ertragen.
— (Johanna Adorján, « Wie kündige ich meinem tyrannischen Chef? », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 8 septembre 2022 [texte intégral])- (Mon supérieur) manque de respect à ses collaborateurs, profite des réunions pour se plaindre du monde pendant des heures auprès de moi... Je ne peux plus le supporter.
Prononciation modifier
- Berlin : écouter « stundenlang [ˈʃtʊndn̩laŋ] »
- (Allemagne) : écouter « stundenlang [ˈʃtʊndn̩laŋ] »