synecdoche
Français modifier
Étymologie modifier
- → voir synecdoque
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| synecdoche | synecdoches |
| \si.nɛk.dɔk\ | |
synecdoche \si.nɛk.dɔk\ féminin
- (Rare) Synecdoque.
Il se souvint tout à coup d'une vieille chronique où il avait, pour flétrir, stigmatiser, juvénaliser les comportements bourgeois, […] projeté le feu rouge des catachrèses les plus imprévues, des synecdoches les plus arbitraires, des antonomases les plus follement tirées par les cheveux.
— (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, pages 81-82)
Variantes orthographiques modifier
Dérivés modifier
Prononciation modifier
- France (Alsace) : écouter « synecdoche [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « synecdoche [Prononciation ?] »
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (synecdoche), mais l’article a pu être modifié depuis.
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Du latin synecdoche.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| synecdoche \sɪ.ˈnɛk.də.ki\ |
synecdoches \sɪ.ˈnɛk.də.kiz\ |
synecdoche \sɪ.ˈnɛk.də.ki\
Variantes orthographiques modifier
Variantes modifier
Prononciation modifier
- \sɪ.ˈnɛk.də.ki\
- États-Unis : écouter « synecdoche [sɪ.ˈnɛk.də.ki] »
Latin modifier
Étymologie modifier
- Du grec ancien συνεκδοχή, synekdokhê.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | synecdoche | synecdochae |
| Vocatif | synecdoche | synecdochae |
| Accusatif | synecdochen | synecdochas |
| Génitif | synecdoches | synecdocharum |
| Datif | synecdochae | synecdochis |
| Ablatif | synecdoche | synecdochis |
synecdoche \Prononciation ?\ féminin
- Synecdoque.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés modifier
- synecdochicus, de synecdoque
- synecdochice, par synecdoque
Références modifier
- « synecdoche », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Néerlandais modifier
Étymologie modifier
- Du latin synecdoche.
Nom commun modifier
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nom | synecdoche | synecdoche’s synecdochen synecdoches |
| Diminutif | - | - |
synecdoche féminin/masculin
- Synecdoque.
het gebruik van ‘kiel’ voor schip is een synecdoche.
- dire "quille" pour bateau est une synecdoque.
Quasi-synonymes modifier
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « synecdoche [Prononciation ?] »