Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) De table et bas, car son plateau est plus bas que celui d’une table habituelle.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
table basse tables basses
\ta.blə bas\
 
Une table basse

table basse \ta.blə bas\ féminin

  1. (Mobilier) Table au plateau plus bas que celui d’une table habituelle, destinée à recevoir par exemple verres et petites assiettes lors d’apéritifs, souvent placée devant un canapé ou des fauteuils.
    • Je me retrouvai enfin dans un bureau un peu mieux aménagé, où il y avait quand même un ventilateur, des rocking-chairs en rotin et, sur une table basse, quelques fioles carrées de whisky et de brandy. — (Sylvio Sereno, Latitude 9°-S, Éditions du Faucon Noir, 1956, p. 19)
    • Tu veux essayer ? dit Harry Mitchell, en abattant son verre XXL de martini sur une table basse dotée d'une belle résonance et en s'efforçant de prendre un air de bouledogue – très convaincant, je l'admets. — (Jack Douglas, Manuel érotico-culinaire judéo-japonais et Comment élever des loups, traduit de l'anglais, Éditions Wombat, 2016, chap. 18)

Traductions modifier

Prononciation modifier