timonisé
Français modifier
Étymologie modifier
- Francisation de Timonized, du verbe anglais to Timonize, utilisé deux fois dans l’ouvrage cité ci-dessous.
Adjectif modifier
timonisé \ti.mɔ.ni.ze\ masculin
- (Extrêmement rare) Complètement misanthrope, comme Timon d’Athènes.
- Quels que soient les événements qui marquent le passage de Melville dans ces eaux effrénées, son état d’esprit ne fait aucun doute. En un mot qu’il forgea pour Pierre, il devint "timonisé". — (Herman Melville, page 254, Lewis Mumford, 2006)
- Ces commentaires prouvent, ce qu'à cette période montrent tous les documents mineurs de sa vie, que l'irrépressible esprit enjoué - "il faut faire avec mon infirmité : la gaiété", s’exclame-t-il à Duvckinck - l’esprit qui avait écrit Omoo et White-Jacket, n’était pas tout à fait "timonisé", ni vaincu. — (Herman Melville, page 308, Lewis Mumford, 2006)