tomber en de mauvaises mains

Français modifier

Étymologie modifier

composé de tomber, mauvais et main.

Locution verbale modifier

tomber en de mauvaises mains \tɔ̃.be ɑ̃ də mɔ.vɛz mɛ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de tomber)

  1. Être recueilli par quelqu’un qui n’en tirera pas un bon parti.
    • On n’est pas comme Léautaud qui achetait des exemplaires du Neveu de Rameau de peur qu’il ne tombent en de mauvaises mains. » — (Philippe Delerm, Le trottoir au soleil, Gallimard, 2011, collection Folio, page 40)

Traductions modifier