tomber sur le coin de la gueule
Français modifier
Étymologie modifier
Locution verbale modifier
tomber sur le coin de la gueule \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de tomber)
- (Sens figuré) Survenir par surprise.
- Tu t'rappelles, la fois où on était dans le poste devant Cuffies : tu parles d'un bombardement ! Je croyais toujours qu'une marmite allait me tomber sur le coin de la gueule ! — (Henri Barbusse, Lettres de Henri Barbusse à sa femme, 1914-1917, 17 mai 1915)
- Je nourris le doux espoir qu'il lui tombera sur le coin de la gueule au moins Dix ans de réclusion. — (Jehan Rictus, Journal quotidien, cahier 128, p. 59, 21 juillet 1926)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Lyon (France) : écouter « tomber sur le coin de la gueule [Prononciation ?] »