tototte

Français modifier

(Siècle à préciser) → voir téter et -otte

Singulier	Pluriel
tototte	totottes
\tɔ.tɔt\

Enfant avec une tototte.

tototte \tɔ.tɔt\ féminin

(Puériculture) (Langage enfantin) Petit objet doté d’une pièce en caoutchouc et servant de succédané de biberon afin d’occuper un petit enfant, tétine.
- Trois décennies que la tototte (creuse, pleine ou physiologique : une horreur) fait l’objet des publications scientifiques les plus terriblement polémiques. Accusée de déformer l’arcade dentaire et de générer une vraie dépendance, on lui préférait presque le pouce. — (L’Événement du jeudi, n^o 470-473, 1993)
(Nord-Pas-de-Calais) Sein (la tétine est alors appelée tututte).
- Elle a de grosses totottes, ma tante Charlotte
  Et c’est moi qui les p’lote ses grosses totottes — (Chanson du carnaval de Dunkerque)

Succédané de biberon (1)

Allemand : Schnuller (de) masculin, Beruhigungssauger (de) masculin, Nuckel (de) masculin, Schnulli (de) masculin
Anglais : dummy (en), pacifier (en)
Bulgare : залъгалка (bg) zalgalka féminin
Espagnol : chupete (es) masculin
Grec : πιπίλα (el) pipíla féminin
Japonais : おしゃぶり (ja) o-shaburi
Kazakh : емізік (kk) emizik
Néerlandais : fopspeen (nl) masculin et féminin identiques speen (nl) féminin
Portugais : chupeta (pt) féminin
Russe : соска (ru) soska féminin, пустышка (ru) poustychka féminin
Slovène : duda (sl) féminin

Sein (2)

→ voir sein