tower
: Tower
Français modifier
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
Verbe modifier
tower \Prononciation ?\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Québec) (Anglicisme) (Familier) Remorquer.
- La Présidente (Mme St-Pierre) : Est-ce qu’il y a d’autres commentaires? Mme Charbonneau : Un tout petit, Mme la Présidente, pour dire au ministre, vous savez, où j’habite, à Laval, juste en avant de l’immeuble où j’habite il y a une pancarte qui dit que si je suis stationnée là puis je ne devrais pas l’être, je vais être «towée» et que ce geste-là sera à mes frais, parce que je n’avais pas le droit de me stationner. — (Journal des débats de la Commission des transports et de l'environnement, mardi 8 juin 2021, volume 45, n° 116)
Traductions modifier
→ voir remorquer
Anglais modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tower \ˈtaʊ.ə(ɹ)\ ou \ˈtaʊ.ɚ\ |
towers \ˈtaʊ.ə(ɹ)z\ ou \ˈtaʊ.ɚz\ |
tower \ˈtaʊ.ə(ɹ)\ (Royaume-Uni), \ˈtaʊ.ɚ\ (États-Unis)
- Tour.
- (Héraldique) Tour.
Verbe modifier
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to tower \ˈtaʊ.ə\ ou \ˈtaʊ.ɚ\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
towers \ˈtaʊ.əz\ ou \ˈtaʊ.ɚz\ |
| Prétérit | towered \ˈtaʊ.əd\ ou \ˈtaʊ.ɚd\ |
| Participe passé | towered \ˈtaʊ.əd\ ou \ˈtaʊ.ɚd\ |
| Participe présent | towering \ˈtaʊ.ə.ɹɪŋ\ ou \ˈtaʊ.ɚ.ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
tower \ˈtaʊ.ə(ɹ)\ (Royaume-Uni), \ˈtaʊ.ɚ\ (États-Unis)
- (Intransitif) Être très grand.
- (Intransitif) Être haut, planer.
Prononciation modifier
- \ˈtaʊ.ə(ɹ)\ (Royaume-Uni)
- \ˈtaʊ.ɚ\ (États-Unis)
- Connecticut (États-Unis) : écouter « tower [Prononciation ?] »