trainasse
Français modifier
Étymologie modifier
- Variante de traînasse.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| trainasse | trainasses |
| \tʁe.nas\ | |
trainasse \tʁe.nas\ féminin
- (Fumisterie) Conduit de fumée horizontal.
- L’amenée d’air, dans le cas où l’immeuble permet la récupération d’une trainasse d’air. — (Guide conseil système 3CE P Multi+, Cheminées Poujoulat, 2e édition, novembre 2012)
- […] et raccordés aux gaines verticales par des conduits horizontaux ou trainasses. — (Christophe Leray, Le Conduit de fumée, travaux.com)
- (Charbonnage) Galerie d’évacuation des gaz.
- Début de la maçonnerie des trainasses : 4 tirages noir et blanc, 4 octobre 1947, 13 décembre 1947, 18 X 24 cm. — (Archives nationales du monde du travail, Houillères du Bassin du Nord et du Pas-de-Calais Groupe Hénin-Liétard, 2005, page 19)
- (Botanique) (Génériquement) Partie rampante de plantes.
- (Spécifiquement) Tige aérienne ou souterraine par laquelle la plante se reproduit.
- (Botanique) (Par extension) Nom courant de l’agrostis, herbe adventice.
- (France) Renouée des oiseaux.
- Les plantes signalées comme nuisibles aux récoltes, sont en première ligne le chiendent qui est répandu partout, et le chardon (Cirsium arvense) dont la présence est l’indice d’un sol pierreux, ensuite la trainasse (Polygonum aviculare) , le coquelicot, le panais sauvage, le liseret (Convulvulus arvensis) , la nielle, le séné bâtard ou raveluche (sinapis), très-communs dans les avoines des sols inférieurs. — (Louis Graves, Précis statistique sur le canton de Betz, arrondissement de Senlis (Oise), 1851, p. 141)
- Il s’agit en général de « chiendent » ou de la « renouée des oiseaux » qui s’appelle aussi « trainasse, centinode, herniole, sanguinaire », ou d’autres mauvaises herbes. — (Dictionnaire occitan, octobre 2011)
- (Chasse) Long filet d’oiseleur.
- (Populaire) Fille de rien.
- Ne va pas rien marier c’te trainasse, elle est bonne à rien. — (Les Amis de guignol)
Synonymes modifier
- adventice
- chiendent
- chiendent de bœuf
- courre-à-terre
- herbe à deux bouts
- laitue de chien, laitue des chiens
- blé rampant
- renouée des oiseaux
- centinode
- herniole
- sanguinaire
- tige aérienne ou souterraine
- chasse
- fille de rien
Forme de verbe 1 modifier
| Voir la conjugaison du verbe trainasser | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je trainasse |
| il/elle/on trainasse | ||
| Subjonctif | Présent | que je trainasse |
| qu’il/elle/on trainasse | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) trainasse |
trainasse \tʁe.nas\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de trainasser.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de trainasser.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de trainasser.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de trainasser.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de trainasser.
Forme de verbe 2 modifier
| Voir la conjugaison du verbe trainer | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | ||
| Imparfait | que je trainasse | |
trainasse \tʁe.nas\
- Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe trainer.
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « trainasse [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- Agrostis sur l’encyclopédie Wikipédia
- Renouée des oiseaux sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- « trainasse », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage