triquer

Français

Étymologie

De trique (« bâton ») avec le suffixe formateur de verbe -er.

Verbe 1

triquer \tʁi.ke\ 1^er groupe (voir la conjugaison) transitif

1. (Populaire) (Désuet) Donner des coups de bâton (à quelqu’un ou à un animal).
2. (Argot) Posséder charnellement.
3. (Marine) Procéder au tricage d'un mat.
4. Trier des morceaux de bois par qualité ou par essence.
5. Trier des matières dans l'argot des chiffonniers.
   • « Dépêchez-vous, dit-il, les biffins vont rentrer ; il faut que je sois là pour recevoir et « triquer » ce qu’ils apportent. — (Hector Malot, En famille, 1893)

Verbe 2

triquer \tʁi.ke\ 1^er groupe (voir la conjugaison) intransitif

1. (Argot) (Désuet) (Utilisé au passif) Interdire de séjour.
   • Je suis triqué. = Je purge une interdiction de séjour.
2. (Argot) Avoir une érection.

Apparentés étymologiques

• tricard
• triquage
• trique
• triquée

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « triquer [Prononciation ?] »

Références

• « triquer », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
• Jean-Claude Carrière, Les petits mots inconvenants, 1981