un ciseau neuf
Français modifier
Étymologie modifier
- Cette phrase est formée à partir des chiffres composant la valeur numérique du mile anglais : 1609 m soit un - six - o (zéro) - neuf.
Locution-phrase modifier
un ciseau neuf \œ̃ si.zo nœf\ masculin
- Moyen mnémotechnique pour retenir la valeur du mile anglais (différent du mile marin).
- Le mile est une mesure itinéraire anglo-saxonne valant 1609 m. Pour s'en souvenir il suffit de penser à un ciseau neuf (un/1, cis/6, eau/O, neuf/9). — (L'Intermédiaire des chercheurs et curieux, Numéros 486-496, 1992)