urozenost

Tchèque

Étymologie

De urozený (« noble ») avec le suffixe -ost.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	urozenost	urozenosti
Génitif	urozenosti	urozeností
Datif	urozenosti	urozenostem
Accusatif	urozenost	urozenosti
Vocatif	urozenosti	urozenosti
Locatif	urozenosti	urozenostech
Instrumental	urozeností	urozenostmi

urozenost \Prononciation ?\ féminin

1. Noblesse, haute naissance.
   • Měšťák šlechticem (1670, Le Bourgeois gentilhomme), česky též jako Jeho Urozenost pan měšťák, je komedie-balet v próze od Molièra.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • "Von" naznačuje urozenost, kdežto "Lars" a "Trier" jsou v Dánsku celkem běžná jména podobně jako "Josef" a "Novák" v Česku.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• šlechta

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage