vérisimilitude
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Du latin verisimilitudo, de verus, vérité et similitudo, similitude.
- Il forme un doublet avec la forme populaire vraisemblance.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| vérisimilitude | vérisimilitudes |
| \ve.ʁi.si.mi.li.tyd\ | |
vérisimilitude \ve.ʁi.si.mi.li.tyd\ féminin
- (Vieilli) (Rare) Vraisemblance.
- (Philosophie) Proximité de la vérité.
- D’une manière générale, Poincaré tient le degré de commodité — c’est-à-dire d’unité et de simplicité — d’une théorie pour une mesure objective de sa vérisimilitude ou proximité de la vérité. Il faut noter que cette notion de vérisimilitude reste intuitive, donc non mathématisée. — (E. G. Zahar, Philosophia Scientiae, tome 4, 2000, page 145-186, Les fondements de la géométrie selon Poincaré)
- [Karl Popper] C’est pourquoi il soutient que la connaissance se transforme en vue de se rapprocher toujours davantage de cette vérité – en quoi l’idéal scientifique peut-être écrit en termes de « vérisimilitude ». — (Jean-Michel Besnier, Les théories de la connaissance, PUF, Paris, 2005, page 55)
Traductions modifier
- Allemand : Wahrhaftigkeit (de) f
- Anglais : verisimilitude (en)
- Arabe : محاكاة (ar)
- Bosniaque : istinitost (bs) féminin, vjerovatnost (bs) féminin
- Serbe : истинитост (sr) féminin, вероватност (sr) féminin, istinitost (sr) féminin, verovatnost (sr) féminin