výpravčí

Tchèque

Étymologie

De vypravit, vypravovat (« transporter, convoyer »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	výpravčí	výpravčí
Génitif	výpravčího	výpravčích
Datif	výpravčímu	výpravčím
Accusatif	výpravčího	výpravčí
Vocatif	výpravčí	výpravčí
Locatif	výpravčím	výpravčích
Instrumental	výpravčím	výpravčími

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	výpravčí	výpravčí
Génitif	výpravčí	výpravčích
Datif	výpravčí	výpravčím
Accusatif	výpravčí	výpravčí
Vocatif	výpravčí	výpravčí
Locatif	výpravčí	výpravčích
Instrumental	výpravčí	výpravčími

výpravčí \viːpraft͡ʃiː\ masculin animé (premier tableau de déclinaison) féminin (second tableau)

1. Expéditionnaire.
   • nynější výpravčí budeme přeškolovat na dispečery.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. Chef de gare.
   • traťový výpravčí se stará o jízdu vlaků v přilehlých traťových úsecích.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Apparentés étymologiques

• výprava (« expédition »)

Voir aussi

• výpravčí sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)