Français modifier

Étymologie modifier

Par comparaison avec une vache qui vivrait dans la mer.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
vache marine vaches marines
\vaʃ ma.ʁin\

vache marine \vaʃ ma.ʁin\ féminin

  1. (Familier) Un des noms usuels des lamantins ou du dugong.
  2. (Désuet) (Ambigu) Morse.
    • Dans l'éléphant et la vache marine, elles sont cylindriques et longues de quelques pieds ; dans le sanglier et le cochon mâle, elles se courbent, en portion de cercle ; elles sont plates et tranchantes, et j'en ai vu de neuf à dix pouces de longueur […]. — (Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux, « Le Cochon, le Cochon de Siam et le Sanglier », in Œuvres, Bibliothèque de la Pléiade, 2007, page 627.)

Traductions modifier

Voir aussi modifier