Néerlandais modifier

Étymologie modifier

Composé de vennoot avec le suffixe -schap.

Nom commun modifier

Pluriel
vennootschappen

vennootschap \Prononciation ?\ féminin

  1. Société, compagnie.
    • Burgerlijke vennootschap.
      Société civile.
    • Een burgerlijke vennootschap is eigenlijk niet meer dan een soort contract.
      Une société civile n’est au fond guère plus qu’une sorte de contrat.
    • Besloten vennootschap.
      Société à responsabilité limitée, S.A.R.L.
    • Vennootschap met beperkte aansprakelijkheid.
      Société à responsabilité limitée, S.A.R.L.
    • Commanditaire vennootschap.
      Société en commandite (simple).
    • Naamloze vennootschap.
      Société anonyme, S.A.
    • Vennootschap onder firma.
      Société en nom collectif.
    • Vennootschap op aandelen
      Société par actions.
    • Naam van de vennootschap.
      Raison sociale, enseigne.
    • Vennootschap in oprichting.
      Société en formation, en voie de constitution.
    • Overgenomen vennootschap.
      Société absorbée.
    • Overnemende vennootschap.
      Société absorbante.
    • Opvolgende vennootschap.
      Société qui a pris la succession.

Synonymes modifier

Taux de reconnaissance modifier

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 94,6 % des Flamands,
  • 95,3 % des Néerlandais.

Prononciation modifier

Références modifier

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]