verschütten
Allemand modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe modifier
| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich verschütte |
| 2e du sing. | du verschüttest | |
| 3e du sing. | er verschüttet | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich verschüttete |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich verschüttete |
| Impératif | 2e du sing. | verschütt, verschütte! |
| 2e du plur. | verschüttet! | |
| Participe passé | verschüttet | |
| Auxiliaire | haben | |
| voir conjugaison allemande | ||
verschütten \fɛɐ̯ˈʃʏtn̩\ (voir la conjugaison)
- Renverser non intentionnellement un liquide.
Um Unfälle zu vermeiden, muss man insbesondere darauf achten, dass diese Chemikalien nicht verschüttet werden können.
- Afin d'éviter tout accident, on veillera en particulier à ce que ces réactifs ne risquent pas d'être renversées.
- Ensevelir (parlant d'avalanches, glissements de terrain etc.)
Im Norden von Peru sind bei einem Erdrutsch mindestens 60 Häuser verschüttet worden.
— (« Mindestens 60 Häuser bei Erdrutsch in Peru verschüttet », dans Der Standard, 15 mars 2022 [texte intégral])- Au nord du Pérou, un glissement de terrain a enseveli au moins 60 maisons.
Prononciation modifier
- Berlin : écouter « verschütten [fɛɐ̯ˈʃʏtn̩] »