Français modifier

 

Étymologie modifier

Composé de vert et de mer.

Locution adjectivale modifier

vert de mer \vɛʁ.də.mɛʁ\

  1. D’une couleur rappelant le vert de la mer.
    • Un soir, en me promenant dans les allées bordées de buis de mon petit jardin, il me sembla voir à travers la charmille une forme de femme qui suivait tous mes mouvements, et entre les feuilles étinceler les deux prunelles vert de mer ; […] — (Théophile Gautier, La Morte amoureuse, 1839)
    • Petite, mince, plutôt étrange que jolie, avec son visage fin, aux yeux vert de mer, au nez léger et frémissant, à la bouche un peu forte et trop saignante, montrant d’admirables dents, elle avait ce jour-là une robe bleu de ciel pailletée d’argent, des bracelets d’argent, un cercle d’argent dans ses cheveux cendrés, dont la toison pleuvait en boucles, en frisons, en mèches folles, comme envolée sous un continuel coup de vent. — (Émile Zola, Paris, 1897)

Dérivés modifier

Traductions modifier