Français modifier

Étymologie modifier

Déformation de voleur.

Nom commun modifier

voleux \vɔ.lø\

  1. Voleur.
    • Lidoire, exaspéré.– Ah ! voleux de métier où tout le monde commande sans qu’y y ait seulement un lascar pour savoir de quoi qu’y retourne ! — (Georges Courteline, Lidoire, 1891)

Angevin modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

voleux \Prononciation ?\

  1. Voleur.

Références modifier

  • Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, Lachèse et Dolbeau, Angers, 1881, page 191 à 562, p. 202 → [version en ligne]

Normand modifier

Étymologie modifier

De l’ancien français voleur.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
voleux voleurs
\Prononciation ?\

voleux \Prononciation ?\ masculin

  1. Voleur.

Références modifier