vous m’en direz des nouvelles
Étymologie
modifier- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution-phrase
modifiervous m’en direz des nouvelles \vu m‿ɑ̃ di.ʁe de nu.vɛl\
- (Sens figuré) (Familier) Vous m’en donnerez, favorable ou défavorable, une impression que je pressens.
- (En particulier) Nous en reparlerons, tellement cela vous aura plu.
Goûtez de son petit salé, mon père, et vous vous en lècherez les doigts : goûtez de son petit salé, Nicolas, et vous m’en direz des nouvelles.
— (Anatole France, Les Sept Femmes de la Barbe-Bleue et autres contes merveilleux, 1909)
Variantes
modifierTraductions
modifierRéférences
modifier