vzdor

Tchèque

Étymologie

De drát, dřít avec le préfixe vz-, comparer, pour la construction avec nádor (« tumeur »), avec le russe вздор, vzdor (« balivernes »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	vzdor	vzdory
Génitif	vzdoru	vzdorů
Datif	vzdoru	vzdorům
Accusatif	vzdor	vzdory
Vocatif	vzdore	vzdory
Locatif	vzdoru	vzdorech
Instrumental	vzdorem	vzdory

vzdor \vzdɔr\ masculin inanimé

1. Défiance, résistance, opposition.
   • V dětském věku může být období vzdoru vážným problémem.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• odpor

Dérivés

• navzdory (« en dépit de »)
• vzdorovat (« résister »)
• vzdorný (« résistant »)

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage