Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) En référence aux empereurs allemands Guillaume Ier (Wilhelm I) et Guillaume II (Wilhelm II).

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin wilhelminien
\vil.el.mi.njɛ̃\
wilhelminiens
\vil.el.mi.njɛ̃\
Féminin wilhelminienne
\vil.el.mi.njɛn\
wilhelminiennes
\vil.el.mi.njɛn\

wilhelminien \vil.el.mi.njɛ̃\

  1. Relatif à l’Allemagne de 1871 à 1918 sous ses aspects industriels, culturels et sociaux.
    • La maison de Six était encore plus impressionnante à la lumière du jour. Je m’aperçus qu’il s’agissait en réalité de deux anciens et solides corps de ferme wilhelminiens accolés. — (Philip Kerr, L’Été de cristal, dans La Trilogie berlinoise, Éditions France Loisirs, page 91)
  2. Relatif à Guillaume Ier, empereur allemand (1871-1888).
    • Mais à bien y penser, l’empire bismarckien ou wilhelminien n’a guère réussi à spiritualiser son combat contre ses adversaires ; il s’effondra brutalement après une courte vie.
    • Je compris alors que Berlin était une ville sans pareille, car on pouvait à travers ce paysage urbain déchiffrer tout le passé de notre temps, appréhender, comme dans des coupes géologiques, ses différentes strates — le Berlin impérial, le Berlin wilhelminien, le Berlin nazi, le Berlin allié, le Berlin rouge, communiste — qui coexistent, se conjuguent, se fondent en quelque chose d’unique pour l’Histoire du XXe siècle. — (Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre X)

Variantes modifier

Apparentés étymologiques modifier

→ voir Guillaume et -ien

Traductions modifier