Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel

you can’t win if you don’t play

Anglais modifier

Étymologie modifier

Composé de you, can’t, win (« gagner »), if, you, don’t et play (« jouer »), littéralement « on ne peut pas gagner si on ne joue pas ».

Locution-phrase modifier

you can’t win if you don’t play \juː kænt wɪn ɪf juː doʊnt pleɪ\

  1. Qui ne tente rien n’a rien.
    • — You can’t loose if you don’t play.
      — Always heard that you can’t win if you don’t play.      — (The Detail, épisode 2 de la saison 1 de The Wire.)
      — Tu ne peux pas perdre si tu ne joue pas.
      — J’ai toujours entendu dire qu’on ne peut gagner si l’on ne joue pas.

Variantes modifier

Synonymes modifier


Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=you_can’t_win_if_you_don’t_play&oldid=27685759 »